Pentatonix prove they’re smooth like «Butter» by whipping up a mash-up of two Billboard Hot 100 No. 1 hits from BTS.