Sam Williams’ debut album comes out Friday, as the grandson of Hank Williams and son of Hank Williams Jr. carries on the family business.